新华社北京1月19日电(记者魏武)记者19日从在此间举行的《中华道藏》线装版工作座谈上获悉,洋洋6000余万字、出版已达2年的中国传统文化典籍《中华道藏》将于年内完成进一步的校勘、标点工作,首次采用线装这一最能传达古籍神韵的装订方式,“古装”面世。
《中华道藏》的编纂是继明代《道藏》之后,近五百年来中国首次对道教经书进行系统规范的整理重修,被列入“十五”国家重点图书出版规划项目,于2004年出版发行了精装版。
据了解,《中华道藏》在承载道教历史和信仰内容的同时,也包含了中国传统哲学思想、科学技术、社会风俗、伦理道德、医疗保健等方面的文献资源。
《中华道藏》在以明代《正统道藏》、《万历续道藏》为底本,保持三洞四辅的基本框架的基础上,按现代人阅读习惯和图书整理规则进行了编修,分为三洞真经、四辅真经、道教论集、道教众术、道教科仪、仙传道史和目录索引七大部类。
全藏分为两种体例:一为点校,即对保存完整的藏书加以新式标点并进行必要的校勘;二为合校和补缺,即在点校的基础上,对残缺的藏书以数种残卷相互校补,以合成完整的版本,同时增补了数十种原藏未收的明代以前的道经。
《中华道藏》主编、中国道教协会副会长张继禹表示,在《中华道藏》精装版基础上推出的线装版,拟分为60函,计5600多卷,采取宣纸印刷、繁体录排和古体竖版版式。作为道教经书整理的传世精品,《中华道藏》的错误率将严格控制在万分之一以内。
据了解,《中华道藏》线装版拟印行200套,主要用于图书馆、道教宫观和相关研究机构的公益性收藏。(完)


相关新闻
本网转载作品均注明出处,如转载作品侵犯作者署名权,并非出于本网故意,在接到相关权利人通知后会加以更正。联系电话为:0592-5586108